dimanche 21 août 2011

The end!

L'appartement presque vide, seules aux murs les traces des deux années passées restent...




A très bientôt, et merci d'avoir suivi nos aventures outre-atlantique!

Nous partagerons les prochaines avec vous!!!




mardi 16 août 2011

Skate

Un petit message super égoïste pour se rappeler ce que c'est que d'habiter à 3 minutes en skate du boulot, en attendant l'heure de RER et métro (c'est de l'auto-flagellation)

aller (door to door)


retour (partiel)





vivement Chatelet les Halles et Gares du Nord!!!!

lundi 15 août 2011

Des grands parents en or!

Après deux ans sans voir leurs petits enfants au quotidien (ou presque), voilà les tant attendus grand père et grand mère!!! Ci-dessous le détail de la formation accélérée pour les former au plus vite à la vie locale et les préparer à babysitter une semaine leur charmante petite-progéniture pendant notre séjour laborieux au Japon!!!

Mission 1:

Tout d'abord l'inévitable burger à Ruby sur le Balboa pier de Newport


Avec pour exercice de séparer Maud de son petit dernieeeeer! (attention, danger!)



S'adapter aux bières locales,

Garder le sourire après un portobello-provolone royal burger: 'a mushroom lovers comes true' annoncent-ils sur la carte!

Admirer le coucher de soleil sur la péninsule

La mission numéro deux consiste à observer avec un enthousiasme affiché les progrès réalisés par leur progéniture multigénérationnelle:
Apprivoiser Felix (facile)

surveiller son sommeil sous le bateau gonflable qui lui sert de parasol (facile aussi)

éviter la noyade de Katie au boogie (plus ardu)



l'encourager dans ses débuts au surf

du début de la vague




jusqu'à la fin (oups, épreuve difficile)

Soutenir Johan du creux de la vague au sommet







Apprécier le style unique de la mère Maud (sans pouffer de rire)



Souffler en observant les dauphins

Enfin suivre avec intérêt la vague de père Oliv








(pas mal pour une seule vague non!)

Et puis après avoir admirablement supporté les monstres pendant une semaine alors que les parents indignes prenaient du bon temps a Kyoto, se taper tous leurs copains et copines pour la semaine des adieux (examen de socialisation avec les parents, cours accélérés d'anglais!):

Sunny et Nicole

Lucia

Mya et MacKenzie



Epreuve finale: après une dernière photo, vous embarquerez avec 10 valises à bord d'un boeing 747 à destination de Paris CDG, un vol desservi par la compagnie Air Tahiti Nui. Votre mission, si vous l'acceptez, sera de survivre aux onze heures de voyage sans broncher.


VICTOIRE! Alain et Nicole ont passé avec succès l'ensemble des épreuves, ils ont décroché la médaille des grands parents en or!! Plus rien ne leurs fait peur, l'année prochaine, promis, ils se présentent à Survivors.

vendredi 12 août 2011

Coup de cœur au Japon

Cet été nous sommes invités à la conférence annuelle de la Society of Molecular Biology and Evolution qui a eu la bonne idée de se dérouler à Kyoto. Un pays boudé par de nombreux touristes en cette saison, apeurés par la contamination radioactive.
Et voilà que nous avons donc proposé de prêter nos vies pendant une semaine à un couple tout à fait naïf inconscient des nombreux obstacles qui les attendent, je parle d'Alain et Nicole bien sûr, les nouveaux héros du prochain épisode de Koh-Lanta ou comment survivre en Califonie avec 3 monstres, un concept prometteur qui va sûrement faire augmenter les chiffres d'audience!
Le tour est joué, nous voilà au Japon survolant le mont Fuji à bord de la JAL, hôtesses radieuses d'une gentillesse sans pareil, nous préparant des origamis en forme de toupie et offrant des cadeaux pour les enfants qui ne sont pourtant pas du voyage



et là, Imaginez....
Imaginez un pays aux maisons tranquilles, chaleureuses






aux devantures poétiques



aux graffitis soignés

aux femmes magnifiques se prêtant avec sourire aux photos des touristes



Imaginez un pays au raffinement culinaire inégalé



(bon la crevette crue je dois admettre que je l'ai recrachée dans mon assiette)




des restos à la déco exceptionnelle où les gens vous hurlent des bonjours à travers la pièce, ouverts jusque tard dans la nuit et bondés de clients qui fument et discutent en dînant 3 heures durant



où l'on vous prépare patiemment la soupe 'Odon' que vous avez commandé même si elle n'existe pas sur le menu




Imaginez un pays où l'ambiance bat son plein jusqu'à 2 heures du matin


avec des groupes de rock qui jouent dans la rue

des cracheurs de feu


une élégance intemporelle





Imaginez un mélange détonant de modernisme et de tradition, des filles en kimonos


(chercher l'erreur)





des tirettes aux peluches destroys

des salles de jeu enfumées

des magasins entièrement rose

des faux-cils en pagaille


des champs de riz en pleine ville

Imaginez un pays de temples,





où les habitants écrivent leurs vœux sur des papiers


s'abreuvent d'eau bénite

se parfument d'encens

Imaginez les enfants qui pêchent en pleine ville

des amoureux le long des berges

un pays de fleurs




des singes en liberté (qu'il ne faut surtout pas regarder dans les yeux.. j'ai essayé et j'ai bien cru que le macaque en question allait se jeter sur moi toutes dents dehors, la peur de ma vie!)




Imaginez un pays en marron, gris et vert







où même les poissons vous parlent

Imaginez circuler en vélo

commander un café et qu'on vous apporte un lapin

Imaginez les marchés la nuit

et au petit matin où chaque odeur et couleur vous surprend (pour le meilleur et pour le pire)







Imaginez déguster une glace au thé vert (infecte)



Imaginez la discrétion des geishas derrière les lanternes allumées


celles qui se faufilent dans les voitures embuées

Imaginez des pluies tropicales

sous des ombrelles colorées

Imaginez des intérieurs dénudés


des réveils dans la lueur des papiers de riz

Alors nous n'avons qu'un conseil à vous donner, allez au Japon!!
Pour nous ça a été un véritable coup de cœur et aussi la preuve qu'il n'y a pas que les scandinaves qui portent des chaussettes avec leurs sandales.. à méditer donc!