mardi 18 mai 2010

Nougat et Choco

Johan, Katie et Felix sont très heureux de vous présenter les nouveaux membres de la famille, deux cochons d'Inde sympathiques qui nous occupent encore un peu plus dans notre emploi du temps californien... Ils raffolent des carottes et des épluchures de concombre, occupent une place significative de notre salle à manger puisque les dimensions de leur 'loft' avec mezzanine atteignent 1m60 sur 70cm, le luxe d'une cage tout confort avec paille fraîche tous les jours et copeaux bois (qui remplissent un placard complet) mais finalement plutôt qu'un petit quatrième c'est un moindre mal et les enfants s'en donnent à coeur joie. Je pourrais vous raconter les petits déjeuners animés, les séances de télé avec les rongeurs sur les genoux, et les sorties 'balcon' mais je préfère vous laisser découvrir en images: leurs prénoms vous l'aurez deviné, Nougat et Choco (a priori deux femelles mais sait-on jamais...)





vendredi 14 mai 2010

Happy Mother's day

Petite virée au BeachComber pour Mother's day: 8h30, petit déjeuner en bord de plage, buttermilk pancakes et sirop d'érable. Felix se fait rapidement remarquer par sa bonne humeur, un peu envahissante pour nos voisins de table: il saute sur la banquette, chante et veut goûter de toutes les assiettes. Après une petit demi-heure il sort dans les bras d'un papa partiellement énervé! Je suis couverte de cadeaux, 'friendship bracelet' de fabrication artisanale, poèmes, marque-page mais pas de collier de nouilles.
A 9h30 nous sommes tous dans les rochers et il a suffi que je m'absente deux minutes aux toilettes du coin pour louper le passage des dauphins, les enfants étaient sous le charme. Crabes et bigornos n'ont pas perdu de leur intérêt pour autant et nos petits naturalistes sont restés 2 bonnes heures en intense observation de la faune locale.





crabe de Californie en tenue de camouflage

Crystal Cove







Attention, photo de groupe (oups, ca fait mal aux pieds)



AAAAATTCCCHHHHHOOUUUUM

un bigorno de Californie

Felix et son éternel bâton, remarquez la carrure de notre petit dernier qui malgré un régime sévère affiche un certain embonpoint





Position d'attaque typique du pirate


voulant sauver la petite sirène du rocher



Un oiseau poursuivi

Portraits








C'est arrivé près de chez nous

Un couple de lynx est venu s'installer dans le voisinage et des bébés sont nés ces jours-ci et ont trouvé refuge dans un jardin pas trop loin de chez nous. Ils ont été repérés rapidement par des promeneurs qui ont fait circuler l'info . Nous avons l'adresse et malgré une garde rapprochée nous n'avons pas encore été parmi les chanceux à les apercevoir. Un coyote s'est parait-il mêlé à l'affaire et on s'inquiète pour les petits: plus de nouvelles depuis 2 jours, les mails circulent bon train!
En photo donc, nos nouveaux voisins







jeudi 6 mai 2010

Felix sur le vif

Heri, notre voisin équipé d'un téléobjectif haute définition, a pris Felix sur le vif hier au parc. C'est très exactement lui!


mardi 27 avril 2010

Notre labo

Une petite photo du labo prise la semaine dernière à Aldrich park (notre point de vue quotidien).


De gauche à droite et de haut en bas:
Shohei, un japonais qui fume (phenomène hors du commun par ici), qui écoute du rock (japonais) mais qui ne boit pas (ou que du coca)
Brandon, l'éternel collaborateur, 100% californien et tellement sympathique!
Becky, sa femme et aussi notre super technicienne adorable.
Valeria et Luis, nos fameux copains mexicains qui mettent une ambiance du feu en organisant des soirees margaritas à tour de bras.
Hiroaki, calme, mesuré, un japonais qui vient tout juste de débarquer encore sous le choc de la société américaine!
Larry (ou Liang), un chinois pure souche plutôt rigolo et qui lui n'a pas peur de boire et de manger (même les repas français)
Entre nous deux, Alejandra, une mexicaine marrante comme tout et très gentille et aussi notre babysitter trilingue préférée (espagnol, français, anglais), c'est elle qui s'occupe des enfants le dimanche matin pendant le tennis et me donne des cours d'espagnol le mercredi midi.

Bref, on ne s'ennuie pas dans ce melting pot.

vendredi 23 avril 2010

Spectacle de Katie a l'école


Les classes de Kindergarten préparent ça depuis janvier, un spectacle tout en couleur autour du jardin pour fêter 'the earth week' ou semaine de sensibilisation à l'écologie. Théâtre et chorale sont au programme. Le scénario est simple, le jardinier délaisse un peu trop son jardin où de belles fleurs poussent



alors les 'weeds' attaquent sur un air de rap

Mais heureusement tout est bien qui finit bien le jardinier reprend son jardin en main et cette fois il y a de la place pour tout le monde

(Katie parle au micro, son texte 'I heard a rumor that he was going to do cole slaw', le cole slaw étant une salade américaine à base de choux et de carottes avec une mayonnaise sucrée)

y compris les nains de jardin

Katie et Aaron posent sous les acclamations du public

Un intrus grimpe sur scène pour les photos de groupe, il passe presque inapercu dans la classe de Katie, elle est très fière et le montre à toutes ses copines (comme chaque matin)


Photo de classe avec Giuliana en rose juste derrière Katie et sunny en bunny rabbit (ses meilleures copines)