lundi 28 juin 2010

Sonia, Cricri et compagnie

Des vrais 'vieux' amis, ça nous manquait! Et c'est Sonia, Christian, Colin et Salome qui s'y collent avec une visite éclair de San Francisco, l'aller retour pour un week end pour des retrouvailles géniales dans un contexte très californien. Les enfants sont comme s'ils ne s'étaient jamais quittés, ça fait un bien fou de parler français et de refaire le monde sur nos expériences outre-Atlantiques.
Au programme, évidemment, séance surf a San Onofre. Des bouchons sur la route, un temps un peu grisailleux mais rien ne pourra entacher la bonne humeur ambiante.






Les garçons se mettent rapidement à l'eau avec leur boogie




suivis des filles qui n'ont pas froid aux yeux,




Felix en spectateur assidu (si, si, regardez bien, il est sur la photo)

profite du spectacle des parents, moi, la première et pas terrible comme d'hab (mousses, mousses et encore mousses.. mais non, ce n'est pas de Christian dont je parle)

Ole!

Christian, easy, sans commentaires


Olivier se défend plutôt bien (même très bien), silhouette effilée



Sonia et sa ligne légendaire qui enfile sa combi de 20 ans et nous fait rêver..


Finish des enfants, avec Colin qui excelle sur les traces de ses parents, une vrai star!

Johan, un peu moins convaincu, mais qui nous a fait une quinzaine de vagues debout le week end dernier, comme quoi les débuts difficiles peuvent motiver..



MERCI les FRISH!! C'était un week end en or.





























mardi 15 juin 2010

Huntington Botanical Garden

Dimanche, visite du jardin d'Huntington à Pasadena avec Pacha et Macha, une journée magnifique...

Arrêt sur le pont du jardin chinois, à l'affût des tortues d'eau


pointées du doigt par Johan et Macha



Pause au pavillon chinois

La serre des plantes carnivores avec la visite guidée de Macha a passionné les enfants..

mais pas autant que le jardin des merveilles où l'on peut circuler dans des tubes aux éclairages arc-en-ciel




et s'arroser avec des fontaines d'eau



Au détour d'un chemin, des ancolies


et le jardin des roses qui n'a rien envier à la roseraie de l'Hay (là j'y vais peut être un peu fort quand même)




Graffitis sur les bambous, comme quoi, même ici on ne respecte pas toujours les règlements


puis le jardin japonais, très zen

Olivier est presque tenté de pousser papa à l'eau, mais je ne suis pas sure que la farce aurait plus au gardien, ni même à papa

Johan nourrit les poissons


et j'en profite pour faire des photos à la dérobée

avant d'être repérée



les fameux Bonsaï, en fleurs

et en forêt

et l'arbre à perruques avec quelques souvenirs de notre jardin Africain qui résonnent encore